Numerical simulations may reveal that something-is-the-case.
Masses may be inserted in numerical integrations of a solar system.
Characteristics can be constituted-of-or-filled-with numerical methods.
(Algorithm development) can be constituted-of-or-filled-with numerical software.
Problems can be constituted-of-or-filled-with numerical analysis.